Chấp Nhận - Accept - 365 Từ Dành Cho Mẹ - Phạm Anh Tuấn (Biên Dịch)

  1. Tác giả: LTTK CTV07
    Đánh giá: ✪ ✪ ✪ ✪ ✪


    Chấp nhận là một từ liên quan tới đức hy sinh. Chấp nhận mọi điều sẽ xảy ra như thế. Bạn sẽ nhận ra rằng có những điều bạn không bao giờ thay đổi được - cho dẫu bạn có thông minh và yêu thương mấy đi nữa. Chấp nhận rằng người khác đã làm hết sức những gì có thể trong lúc đó. Chấp nhận rằng nếu như họ nhiều khả năng hơn, hẳn họ sẽ làm hết mình. Chấp nhận lời ca tụng một cách trân trọng, đừng xua tay. Chấp nhận con cái bạn đang trong giai đoạn đầy gai góc của chúng, và thừa nhận bạn cũng có những gai góc của riêng mình. Đồng thời, hãy biết rằng rồi tất cả sẽ qua. Cơ thể bạn đang thay đổi, vậy nên tốt hơn là cứ chấp nhận nó. Chấp nhận rằng bạn sẽ chẳng bao giờ được như xưa, và biết đâu, nó còn tốt đẹp hơn xưa thì sao. Chấp nhận tuổi già không sợ hãi. Chấp nhận rằng bạn không thể làm gì hơn. Hãy chạy đi nhờ giúp đỡ và chấp nhận. Chấp nhận lời mời tham gia với những người mẹ khác, gặp gỡ nhau trong bầu không khí chấp nhận nhau.

    Accept the way things are. Recognize that there are some things you never will change—no matter how smart and loving you are. Accept that people will always do the best they can in that moment. Accept that if they had the capacity to do better, then surely they would. Accept a compliment graciously; don’t apologize. Accept a gift with gratitude; don’t push it away. Accept that your child is going through a prickly stage, and acknowledge that you have stages of your own. Know that this, too, shall pass. Your body is changing, so you’d better accept it. Accept that it will never be what it was before, and that eventually it may even be better. Accept aging without fear. Accept the fact that you can’t do it all. Ask for help and accept it. Accept an invitation to get together with other mothers, and meet each one with an air of acceptance.

    02.png


    05.jpg