Nếu bên bán muốn xuất khẩu nhưng không đủ khả năng làm bất cứ việc gì liên quan đến lô hàng như: thủ tục hải quan, vận tải, mua bảo hiểm… do thiếu kinh nghiệm xuất khẩu thì nên đề nghị ký hợp đồng theo điều kiện EXW. Với điều kiện này bên bán chỉ cần đặt hàng tại nhà xưởng của mình, bên mua sẽ trả tiền hàng (giá trị Invoice) và cho người đến mang hàng đi. Tóm tắt: 1. EXW nghĩa là người bán giao hàng cho người mua khi hàng hóa được đặt dưới quyền định đoạt của người mua tại một địa điểm chỉ định (nhà máy hoặc nhà kho), và địa điểm chỉ định có thể là cơ sở của người bán hoặc không. 2. Để giao hàng, người bán không cần bốc xếp hàng lên phương tiện, cũng không cần làm thủ tục hải quan xuất khẩu. 3. Việc giao hàng xảy ra – rủi ro được chuyển giao – khi hàng hóa được đặt dưới quyền định đoạt của người mua (chưa xếp lên phương tiện). 4. EXW là điều kiện Incoterms quy định trách nhiệm tối thiểu của người bán. 5. EXW được sử dụng với mọi phương thức vận tải. 6. Delivery point = Named place: Địa điểm giao hàng cũng chính là địa điểm chỉ định. The rules for international transport are defined by Incoterms. Due to many transport-related factors, such as risk transfer and allocation of costs, Incoterms rules are divided into groups. One of the groups, E group, indicates that the seller places the goods at disposal of the buyer at a place named in the contract. EXW Incoterms is an example of such a rule. What are the seller’s obligations? The seller delivers the goods to the place specified by the buyer, on the agreed date or within the agreed period. The seller delivers the goods together with the commercial invoice in accordance with the contract of sale and any other evidence of conformity with the documents, which were mentioned in the contract (in paper or electronic form). At the buyer’s request provides the risk and cost of assistance in obtaining the authorization necessary for the export of goods. Notifies the buyer of the date the goods are left at the buyer’s disposal. Provides the buyer with all assistance in obtaining any documents necessary for completing export, import or transit clearance formalities. The seller provides the buyer with any information necessary for obtaining insurance (at his expense and request). Người bán có nghĩa vụ gì? Người bán giao hàng đến địa điểm do người mua chỉ định, vào ngày đã thoả thuận hoặc trong thời hạn đã thoả thuận. Người bán giao hàng cùng với hóa đơn thương mại theo hợp đồng mua bán và bất kỳ bằng chứng nào khác về sự phù hợp với các tài liệu đã được đề cập trong hợp đồng (dưới dạng giấy hoặc điện tử). Theo yêu cầu của người mua cung cấp rủi ro và chi phí hỗ trợ để có được sự ủy quyền cần thiết cho việc xuất khẩu hàng hóa. Thông báo cho người mua về ngày hàng hóa được người mua xử lý. Cung cấp cho người mua sự hỗ trợ trong việc lấy bất kỳ tài liệu nào cần thiết để hoàn thành các thủ tục thông quan xuất khẩu, nhập khẩu hoặc quá cảnh. Người bán cung cấp cho người mua bất kỳ thông tin nào cần thiết để mua bảo hiểm (với chi phí và yêu cầu của mình). What are the buyer’s obligations? The buyer, at his own risk and cost, obtains documentation authorizing him to export and carry out all for export, import or transit clearance formalities. Carries out all import, export and transit clearance formalities. Organizes the transport of goods from the place of delivery. Takes the delivery of the goods and provides the seller with evidence of having taken delivery. From the moment the goods are delivered in accordance with the contract, he bears all the costs and risks of the goods. Unloads and loads the goods in the export and import port. Người mua có nghĩa vụ gì? Người mua chịu rủi ro và chi phí của riêng mình, có được chứng từ cho phép mình xuất khẩu và thực hiện tất cả các thủ tục thông quan xuất khẩu, nhập khẩu hoặc quá cảnh. Thực hiện tất cả các thủ tục thông quan xuất nhập khẩu và quá cảnh. Tổ chức vận chuyển hàng hóa từ nơi nhận hàng. Thực hiện việc giao hàng và cung cấp cho người bán bằng chứng về việc đã giao hàng. Kể từ thời điểm hàng hóa được giao theo đúng hợp đồng, anh ta chịu mọi chi phí và rủi ro về hàng hóa. Bốc xếp hàng hóa tại cảng xuất nhập khẩu. Delivery of goods The moment of delivery of the goods is when they are placed at the buyer’s disposal in the previously named place (e.g. factory, warehouse or on the premises) and the agreed time. Although not legally required, it is recommended to include a specific delivery point in the contract, not just the location. However, in the case of the EXW rule, the seller is not responsible for the loading of goods, as well as carrying out export clearance formalities. Giao hàng Thời điểm giao hàng hóa là khi chúng được đặt cho người mua định đoạt ở địa điểm đã đặt tên trước đó (ví dụ: nhà máy, nhà kho hoặc tại cơ sở) và thời gian đã thỏa thuận. Mặc dù không bắt buộc về mặt pháp lý, nhưng nên bao gồm một điểm giao hàng cụ thể trong hợp đồng, không chỉ địa điểm. Tuy nhiên, trong trường hợp của quy tắc EXW, người bán không chịu trách nhiệm về việc xếp hàng hóa, cũng như thực hiện các thủ tục thông quan xuất khẩu. Insurance of goods on the terms of Incoterms 2020 EXW By applying this rule, the buyer and the seller do not have to make a contract of insurance. Bảo hiểm hàng hóa theo điều khoản của Incoterms 2020 EXW Khi áp dụng quy tắc này, người mua và người bán không phải lập hợp đồng bảo hiểm. Incoterms 2020 EXW in transport It appears that the EXW rule applies to any type of transport. Besides, the buyer covers all costs and organizes transport. However, the risk is transferred when the goods are at the buyer’s disposal on the seller’s premises. The seller delivers the goods together with a commercial invoice in accordance with the contract of sale and any other evidence of conformity with the documents specified in the contract. Incoterms 2020 EXW trong vận tải Có vẻ như quy tắc EXW áp dụng cho bất kỳ loại hình vận tải nào. Bên cạnh đó, người mua tự trang trải mọi chi phí và tổ chức vận chuyển. Tuy nhiên, rủi ro được chuyển giao khi hàng hóa được người mua định đoạt tại cơ sở của người bán. Người bán giao hàng kèm theo hóa đơn thương mại theo hợp đồng mua bán và bất kỳ bằng chứng nào khác về sự phù hợp với các tài liệu quy định trong hợp đồng. Incoterms 2020 EXW and other Incoterms rules EXW Incoterms expects that the buyer will carry out export clearance formalities. Unfortunately, this is not always possible. Due to the drawback of this rule, more and more entrepreneurs opt for the FCA Incoterms delivery terms, and EXW Incoterms is mainly used for transactions within one country. The rules are similar in terms of operating principles. The difference is that in the case of FCA, the seller is obliged to carry out custom clearance formalities in his country. As you can see, the EXW rule has not changed significantly in Incoterms 2020. Incoterms 2020 EXW và các quy tắc Incoterms khác EXW Incoterms dự kiến rằng người mua sẽ thực hiện các thủ tục thông quan xuất khẩu. Thật không may, điều này không phải lúc nào cũng có thể. Do hạn chế của quy tắc này, ngày càng nhiều doanh nhân lựa chọn điều khoản giao hàng của FCA Incoterms và EXW Incoterms chủ yếu được sử dụng cho các giao dịch trong một quốc gia. Các quy tắc tương tự nhau về nguyên tắc hoạt động. Sự khác biệt là trong trường hợp FCA, người bán có nghĩa vụ thực hiện các thủ tục thông quan tại quốc gia của mình. Như bạn có thể thấy, quy tắc EXW không thay đổi đáng kể trong Incoterms 2020.
