Nearly everyone has an email address. Email is a useful tool at home and in work but spam (Stupid Pointless Annoying Messages) and junk mail can be a problem. Spam emails offer all kinds of things like money, prizes and very low prices for products that are normally very expensive. They can contain malware too. Gần như mọi người đều có một địa chỉ email. Email là một công cụ hữu ích ở nhà và nơi làm việc nhưng những bức thư vô nghĩa, gây phiền toái cho người nhận và các thư điện tử vô bổ thường chứa các loại quảng cáo được gửi một cách vô tội có thể là một vấn nạn. Email rác cung cấp tất cả những thông tin liên quan đến tiền, giải thưởng và giá rất thấp cho các sản phẩm thường rất đắt. Chúng cũng có thể chứa các phần mềm độc hại. Spam is very difficult to avoid but there are ways to reduce it: - Thư rác là rất khó tránh nhưng có những cách để giảm bớt chúng • Use a spam filter - most email clients try to stop spam from reaching you by using a spam filter. It recognises common spam emails and stops them from getting through. Check your spam email regularly as sometimes real emails are mistaken for spam. - • Sử dụng bộ lọc thư rác - hầu hết các ứng dụng email đều cố gắng ngăn thư rác gửi đến người dùng bằng cách sử dụng bộ lọc thư rác. Nó nhận ra các email spam thông thường và ngăn chúng vượt qua. Kiểm tra email spam của bạn thường xuyên vì đôi khi email thực bị nhầm thành spam. • Do not give your email address out - if you don't trust the website or if supplying your email address is optional, don't give it to them. - • Không cung cấp địa chỉ email của bạn - nếu bạn không tin tưởng vào trang web hoặc nếu việc cung cấp địa chỉ email của bạn là tùy chọn, đừng cung cấp cho họ. • Keep an eye out for tick boxes - when you sign up to a website, it might try to sign you up to its newsletter. Read the small print next to the tick boxes carefully. - • Để ý các hộp đánh dấu - khi bạn đăng ký vào một trang web, trang web đó có thể cố gắng giúp bạn đăng ký nhận bản tin của nó. Đọc kỹ phần in nhỏ bên cạnh các ô đánh dấu. Phishing - Lừa đảo Trying to trick someone into giving out information over email is called 'phishing'. You might receive an email claiming to be from your bank or from a social networking site. They usually include a link to a fake website that looks identical to the real one. When you log in it sends your username and password to someone who will use it to access your real accounts. They might steal your money or your identity. - Cố gắng lừa ai đó cung cấp thông tin qua email được gọi là 'lừa đảo'. Bạn có thể nhận được một email xác nhận là từ ngân hàng của bạn hoặc từ một trang mạng xã hội. Chúng thường bao gồm một liên kết đến một trang web giả mạo giống hệt với trang web thật. Khi bạn đăng nhập, nó sẽ gửi tên người dùng và mật khẩu của bạn cho ai đó sẽ sử dụng nó để truy cập vào tài khoản thực của bạn. Họ có thể ăn cắp tiền của bạn hoặc danh tính của bạn. Your bank will never send you an email asking for your personal information or your username and password. - Ngân hàng của bạn sẽ không bao giờ gửi cho bạn một email yêu cầu thông tin cá nhân hoặc tên người dùng và mật khẩu của bạn. 1. What kind of things are offered by spam emails? - Email rác cung cấp những thông tin về điều gì? □ notebooks and stationary - vở và văn phòng phẩm □ drinks and candy - đồ uống và kẹo □ money and prizes - tiền và giải thưởng □ trips to the beach - chuyến đi đến bãi biển 2. Explain in your own words why you should check your spam email regularly. - Giải thích bằng cách diễn đạt của bạn, tại sao bạn nên kiểm tra email spam thường xuyên. 3. Identify and copy two places spam email may claim to be from. - Xác định và sao chép hai địa điểm mà email spam có thể yêu cầu. Theo LTTK Education tổng hợp
