Tự Cho Phép - Allow - 365 Từ Dành Cho Mẹ - Phạm Anh Tuấn (Biên Dịch)

  1. Tác giả: LTTK CTV07
    Đánh giá: ✪ ✪ ✪ ✪ ✪


    Tự cho phép bạn tạo ra một biến tấu khác trong vai trò người mẹ để bạn hoàn toàn là chính mình. Cứ để cho đường đời của bạn thật nghiêm túc và tráng lệ, và đồng thời cứ để trên đó bừa bãi vài hòn đá bên đường. Cho phép mình vấp ngã, rồi tự đứng lên, và rồi cứ để vấp ngã lần nữa. Cho phép các con đôi lần làm theo ý chúng. Nếu nó sinh ra đã muốn bay nhảy, hãy để nó một lần thoả chí thoả lòng. Nếu nó thích thú với những trang sách nghệ thuật, hãy độ lượng cho phép nó hoàn toàn tự do ngấu nghiến nỗi đam mê của nó. Hãy để nó đến với những gì mà bạn hoặc bất cứ ai đều nghĩ rằng sẽ phù hợp cho nó. Chỉ đơn giản là cho phép nó như vậy. Tự cho phép mình đôi lúc có một không gian cô độc. Tự cho phép mình nhiều hơn nữa. Tự cho mình được tự do làm một người mẹ hấp dẫn hơn, ngớ ngẩn hơn, hoặc một người mẹ bí hiểm, đầy ma lực, trữ tình hơn. Những phong cách như vậy hoặc hơn nữa, hãy tự cho phép mình làm như vậy.

    Allow

    Allow yourself to carve out a version of mothering that is totally yours. Let your road be grand and glorious, and let it be littered with stones along the way. Allow yourself to stumble, then pick yourself up, dust yourself off, and let yourself stumble again. Allow your child to make his or her own way, too. If she was born to fly, let her soar at her own speed. If he finds great joy in the pages of art books, allow his passion to feed freely and generously. Let go of what you or anyone else thinks is right for him. Simply allow him to be. Allow yourself some time and space alone. Then allow yourself some more. Grant yourself the freedom to be a sexy mother, a silly mother, a magical, mystical, musical mom. All this and more, allow.

    13.png


    04.jpg