Unit 3: Detective stories - Assessment task - Devices and Desires - Complete the activities - Page 73 1. How does the writer try to engage the reader’s interest in the very first sentence of the book? haʊ dʌz ðə ˈraɪtər traɪ tu ɛnˈgeɪʤ ðə ˈridərz ˈɪntrəst ɪn ðə ˈvɛri fɜrst ˈsɛntəns ʌv ðə bʊk? Làm thế nào để nhà văn cố gắng thu hút sự quan tâm của người đọc trong câu đầu tiên của cuốn sách? Writter is shocking the reader to capture their attention. 2. What does the writer’s choice of language suggest the disco was like? / What does the language used in the description of the disco tell you? wʌt dʌz ðə ˈraɪtərz ʧɔɪs ʌv ˈlæŋgwəʤ səgˈʤɛst ðə ˈdɪskoʊ wʌz laɪk?/ wʌt dʌz ðə ˈlæŋgwəʤ juzd ɪn ðə dɪˈskrɪpʃən ʌv ðə ˈdɪskoʊ tɛl ju? Sự lựa chọn ngôn ngữ của nhà văn gợi ý buổi disco như thế nào? Refer to specific words and phrases used to describe the disco and comment on them. rəˈfɜr tu spəˈsɪfɪk wɜrdz ænd ˈfreɪzəz juzd tu dɪˈskraɪb ðə ˈdɪskoʊ ænd ˈkɑmɛnt ɑn ðɛm. Tham khảo các từ và cụm từ cụ thể được sử dụng để mô tả vũ trường và nhận xét về chúng. ...the floor was still a packed, gyrating mass of bodies under the makeshift strobe lights when she broke free of Wayne’s clutching hands, shouted instructions to Shirl about their plans for next week above the raucous beat of the music and left the dance floor. Her last glimpse of Wayne was of his serious, bobbing face bizarrely striped with red, yellow and blue under the turning lights. ...ðə flɔr wʌz stɪl ə pækt, ˈʤaɪˌreɪtɪŋ mæs ʌv ˈbɑdiz ˈʌndər ðə ˈmeɪkˌʃɪft stroʊb laɪts wɛn ʃi broʊk fri ʌv weɪnz ˈklʌʧɪŋ hændz, ˈʃaʊtəd ɪnˈstrʌkʃənz tu ʃɜrl əˈbaʊt ðɛr plænz fɔr nɛkst wik əˈbʌv ðə ˈrɔkəs bit ʌv ðə ˈmjuzɪk ænd lɛft ðə dæns flɔr. hɜr læst glɪmps ʌv weɪn wʌz ʌv hɪz ˈsɪriəs, ˈbɑbɪŋ feɪs bəˈzɑrli straɪpt wɪð rɛd, ˈjɛloʊ ænd blu ˈʌndər ðə ˈtɜrnɪŋ laɪts. ...sàn nhà vẫn là một khối cơ thể chật cứng, đang quay cuồng dưới ánh đèn nhấp nháy tạm thời khi cô thoát khỏi bàn tay đang nắm chặt của Wayne, hét lên hướng dẫn cho Shirl về kế hoạch của họ cho tuần tới trên nhịp nhạc khàn khàn và rời khỏi sàn nhảy. Cái nhìn cuối cùng của cô về Wayne là khuôn mặt nghiêm túc, nhấp nhô của anh ta với các sọc đỏ, vàng và xanh lam kỳ lạ dưới ánh đèn rẽ. - gyrating / strobe lights / clutching / bizarrely striped / turning lights All the words suggest a busy, frantic /ˈfræntɪk/ atmosphere /ˈætməsfɪr/ - shouted instructions / raucous /ˈrɔːkəs/ beat Shouted instructions and raucous beat suggest loud music - makeshift /ˈmeɪkʃɪft/ Makeshift suggest a small scale local disco 3. How does the section from ‘As always...’ to ‘...smarting her eyes.' build up a sense of Valerie’s increasing anxiety about being late home? / What are the words and phrases in the section, 'As always...' to 'smarting her eyes' emphasise the character's rising panic and anxiety? haʊ dʌz ðə ˈsɛkʃən frʌm æz ˈɔlˌweɪz...’ tu '...ˈsmɑrtɪŋ hɜr aɪz.' bɪld ʌp ə sɛns ʌv ˈvæləriz ɪnˈkrisɪŋ æŋˈzaɪəti əˈbaʊt ˈbiɪŋ leɪt hoʊm? / wʌt ɑr ðə wɜrdz ænd ˈfreɪzəz ɪn ðə ˈsɛkʃən, æz ˈɔlˌweɪz...' tu ˈsmɑrtɪŋ hɜr aɪz emphasise ðə ˈkɛrɪktərz ˈraɪzɪŋ ˈpænɪk ænd æŋˈzaɪəti? Làm thế nào để đoạn từ ‘Như mọi khi…’ đến ‘… chảy tràn trên mắt cô. ' xây dựng cảm giác lo lắng ngày càng tăng của Valerie về việc về nhà muộn? / Những từ và cụm từ trong phần, 'Như mọi khi ...' đến 'chảy tràn trong mắt của cô ấy' nhấn mạnh sự hoảng sợ và lo lắng đang gia tăng trong nhân vật là gì? Broke free, without waiting, snatched, raced up, saw with horror, dashing, desperately chasing, watched helplessly, screamed, tears of anger and dismay. Support your ideas by referring to this section. səˈpɔrt jʊər aɪˈdiəz baɪ rɪˈfɜrɪŋ tu ðɪs ˈsɛkʃən. Hỗ trợ ý tưởng của bạn bằng cách tham khảo phần này. 4. What impression do you get of Valerie’s father from this extract? wʌt ɪmˈprɛʃən du ju gɛt ʌv ˈvæləriz ˈfɑðər frʌm ðɪs ˈɛkˌstrækt? Bạn có ấn tượng gì về cha của Valerie từ đoạn trích này? Complete the table below, identifying relevant quotations and commenting on what they suggest about Valerie’s father. kəmˈplit ðə ˈteɪbəl bɪˈloʊ, aɪˈdɛntəˌfaɪɪŋ ˈrɛləvənt kwoʊˈteɪʃənz ænd ˈkɑmɛntɪŋ ɑn wʌt ðeɪ səgˈʤɛst əˈbaʊt ˈvæləriz ˈfɑðər. Hoàn thành bảng bên dưới, xác định các trích dẫn có liên quan và nhận xét những gì chúng gợi ý về cha của Valerie. Quotation from the extract (kwoʊˈteɪʃən frʌm ði ˈɛkˌstrækt)/ Trích dẫn từ đoạn văn What this quotation suggests about Valerie’s father (wʌt ðɪs kwoʊˈteɪʃən səgˈʤɛsts əˈbaʊt ˈvæləriz ˈfɑðər) / Câu trích dẫn này gợi ý gì về cha của Valerie Valerie and her father / ˈvæləri ænd hɜr ˈfɑðər 1. 'It was her father who laid down the rules in her family' Suggests that her father is strict and serious. 2. Whatever the programme or weather, he would then put on his coat and come out to walk the fifty yards to meet her, keeping her always in sight. Suggests that he allows his daughter little free dom and independence, but also reliable and selfless is making sure she is safe. 3. Since the Norfolk Whistler had begun his killings, her father had had an added justification for the mild acmestic tyranny...' Just another reason to strict with her. 5. What do you think is going to happen next in the story / novel? Give reasons for your answer. wʌt du ju θɪŋk ɪz ˈgoʊɪŋ tu ˈhæpən nɛkst ɪn ðə ˈstɔri / ˈnɑvəl? gɪv ˈrizənz fɔr jʊər ˈænsər. Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra tiếp theo của câu chuyện / tiểu thuyết? Đưa ra lý do cho câu trả lời của bạn. We already know Valeric will become the killer's victim. But we don't know exactly how, so it's likely this event will be described next. 6. This extract ends with the line ‘Now it would be total humiliation.’ What effect might this sentence have on the reader’s view of Valerie? / How does the final line affect your view of Valerie? ðɪs ˈɛkˌstrækt ɛndz wɪð ðə laɪn naʊ ɪt wʊd bi ˈtoʊtəl hjuˌmɪliˈeɪʃən.’ wʌt ɪˈfɛkt maɪt ðɪs ˈsɛntəns hæv ɑn ðə ˈridərz vju ʌv ˈvæləri? / haʊ dʌz ðə ˈfaɪnəl laɪn əˈfɛkt jʊər vju ʌv ˈvæləri? Đoạn trích này kết thúc bằng dòng ‘Bây giờ nó là một sự sỉ nhục hoàn toàn.’ Câu này có thể có ảnh hưởng gì đến cách nhìn của người đọc về Valerie? / Dòng cuối cùng ảnh hưởng như thế nào đến quan điểm của bạn về Valerie? We sympathy Valierie's friends will tearse her more if she's not she's not allowed cutany more. But then our sympathy becomes sadness when we remembered that the first line of the story tell us. Being teared will be the least of Valerie's worries if she becomes a murder victim! ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ Link tải tài liệu: LINK TẢI TÀI LIỆU
