You are learning: - Bạn đang học: (ju ɑr ˈlɜrnɪŋ) • to consider different viewpoints on a topic. - • suy nghĩ về các quan điểm khác nhau về một chủ đề. (• tu kənˈsɪdər ˈdɪfərənt ˈvjuˌpɔɪnts ɑn ə ˈtɑpɪk.) Television is one of the most popular and influential forms of communication. Debates still rage amongst parents, social commentators and the media about the pros and cons of TV's influence on children. - Truyền hình là một trong những hình thức truyền thông phổ biến và có ảnh hưởng nhất. Các cuộc tranh luận vẫn diễn ra gay gắt giữa các bậc cha mẹ, các nhà bình luận xã hội và giới truyền thông về những ưu và nhược điểm của ảnh hưởng của TV đối với trẻ em. (ˈtɛləˌvɪʒən ɪz wʌn ʌv ðə moʊst ˈpɑpjələr ænd ˌɪnfluˈɛnʧəl fɔrmz ʌv kəmˌjunəˈkeɪʃən. dəˈbeɪts stɪl reɪʤ əˈmʌŋst ˈpɛrənts, ˈsoʊʃəl ˈkɑmənˌteɪtərz ænd ðə ˈmidiə əˈbaʊt ðə proʊz ænd kɑnz ʌv ˈtiˈviz ˈɪnfluəns ɑn ˈʧɪldrən.) ADHD attention deficit hyperactivity disorder - rối loạn tăng động giảm chú ý (eɪ-di-eɪʧ-di əˈtɛnʃən ˈdɛfəsət ˌhaɪpərækˈtɪvɪti dɪˈsɔrdər) Read the article below and write a paragraph to summarise the author’s viewpoint in your own words. - Đọc bài viết dưới đây và viết một đoạn văn để tóm tắt quan điểm của tác giả bằng lời của bạn. (rid ði ˈɑrtəkəl bɪˈloʊ ænd raɪt ə ˈpærəˌgræf tu summarise ði ˈɔθərz ˈvjuˌpɔɪnt ɪn jʊər oʊn wɜrdz.) How TV is (quite literally) killing us - TV đang giết chúng ta như thế nào (theo đúng nghĩa đen) (haʊ ˈtiˈvi ɪz (kwaɪt ˈlɪtərəli) ˈkɪlɪŋ ʌs) by Dr Aric Sigman, Daily Mail 1 October 2005 - bởi Tiến sĩ Aric Sigman, Daily Mail ngày 1 tháng 10 năm 2005 (baɪ draɪv ˈærɪk ˈsɪgmən, ˈdeɪli meɪl 1 ɑkˈtoʊbər 2005) What, I wondered, would Baird make of TV now? What would he think of Jerry Springer’s jeering mob? What would he make of television becoming more popular than shopping or going to the pub, church or library combined? - Tôi tự hỏi, bây giờ Baird có làm TV không? Anh ta sẽ nghĩ gì về đám đông giễu cợt của Jerry Springer? Anh ấy sẽ làm gì để truyền hình trở nên phổ biến hơn là mua sắm hoặc đi đến quán rượu, nhà thờ hoặc thư viện kết hợp? (wʌt, aɪ ˈwʌndərd, wʊd bɛrd meɪk ʌv ˈtiˈvi naʊ? wʌt wʊd hi θɪŋk ʌv ˈʤɛri ˈsprɪŋərz ˈʤirɪŋ mɑb? wʌt wʊd hi meɪk ʌv ˈtɛləˌvɪʒən bɪˈkʌmɪŋ mɔr ˈpɑpjələr ðæn ˈʃɑpɪŋ ɔr ˈgoʊɪŋ tu ðə pʌb, ʧɜrʧ ɔr ˈlaɪˌbrɛri kəmˈbaɪnd?) Or that more people would vote in a TV contest (Pop Idol) than for the Prime Minister and his entire party at the last election? - Hay rằng nhiều người sẽ bỏ phiếu trong một cuộc thi truyền hình (Thần tượng nhạc Pop) hơn là cho Thủ tướng và toàn bộ đảng của ông ấy trong cuộc bầu cử vừa qua? (ɔr ðæt mɔr ˈpipəl wʊd voʊt ɪn ə ˈtiˈvi ˈkɑntɛst (pɑp ˈaɪdəl) ðæn fɔr ðə praɪm ˈmɪnəstər ænd hɪz ɪnˈtaɪər ˈpɑrti æt ðə læst ɪˈlɛkʃən?) More pertinently, would he ever believe that his remarkable invention would come to represent one of the greatest dangers to the health of Britain and its social well-being at the dawn of the 21st century? - Chính xác hơn, liệu ông có bao giờ tin rằng phát minh đáng chú ý của mình sẽ đại diện cho một trong những mối nguy hiểm lớn nhất đối với sức khỏe của nước Anh và hạnh phúc xã hội của nước này vào buổi bình minh của thế kỷ 21? (mɔr ˈpɜrtɪnɪntli, wʊd hi ˈɛvər bɪˈliv ðæt hɪz rɪˈmɑrkəbəl ɪnˈvɛnʃən wʊd kʌm tu ˌrɛprəˈzɛnt wʌn ʌv ðə ˈgreɪtəst ˈdeɪnʤərz tu ðə hɛlθ ʌv ˈbrɪtən ænd ɪts ˈsoʊʃəl wɛl-ˈbiɪŋ æt ðə dɔn ʌv ði 21strit ˈsɛnʧəri?) I’ve spent months poring over articles in journals ranging from The Lancet and New England Journal of Medicine to Nature and the Journal of Neuroscience. - Tôi đã dành nhiều tháng để nghiền ngẫm các bài báo trên các tạp chí từ The Lancet và New England Journal of Medicine đến Nature và Journal of Neuroscience. (aɪv spɛnt mʌnθs ˈpɔrɪŋ ˈoʊvər ˈɑrtəkəlz ɪn ˈʤɜrnəlz ˈreɪnʤɪŋ frʌm ðə ˈlænsət ænd nu ˈɪŋglənd ˈʤɜrnəl ʌv ˈmɛdəsən tu ˈneɪʧər ænd ðə ˈʤɜrnəl ʌv ˈnjʊroʊˌsaɪəns.) The picture I formed was profoundly disturbing and amounts to what I believe to be the greatest health scandal of our time. I learned that viewing even moderate amounts of television: - Bức tranh mà tôi tạo ra đã gây hoang mang sâu sắc và tương đương với những gì tôi tin rằng đây là vụ bê bối sức khỏe lớn nhất trong thời đại của chúng ta. Tôi học được rằng xem truyền hình với lượng vừa phải: (ðə ˈpɪkʧər aɪ fɔrmd wʌz proʊˈfaʊndli dɪˈstɜrbɪŋ ænd əˈmaʊnts tu wʌt aɪ bɪˈliv tu bi ðə ˈgreɪtəst hɛlθ ˈskændəl ʌv ˈaʊər taɪm. aɪ lɜrnd ðæt ˈvjuɪŋ ˈivɪn ˈmɑdərət əˈmaʊnts ʌv ˈtɛləˌvɪʒən:) ☼ may damage brain cell development and function - có thể làm hỏng sự phát triển và chức năng của tế bào não (meɪ ˈdæməʤ breɪn sɛl dɪˈvɛləpmənt ænd ˈfʌŋkʃən) ☼ is the only adult pastime from the ages of 20 to 60 positively linked to developing Alzheimer’s disease - là trò tiêu khiển duy nhất của người lớn từ 20 đến 60 tuổi có liên quan tích cực đến việc phát triển bệnh Alzheimer (ɪz ði ˈoʊnli əˈdʌlt ˈpæˌstaɪm frʌm ði ˈeɪʤəz ʌv 20 tu 60 ˈpɑzətɪvli lɪŋkt tu dɪˈvɛləpɪŋ ˈælzˌhaɪmərz dɪˈziz)
